This is the 4561st most frequent Catalan word.
particulars
"Particulars" in Catalan means "details" or "specifics" in English.
'Particulars' in this context implies private or personal details belonging to clients.
El document inclou informació sobre dades particulars dels clients.
The document includes information about the private data of the clients.
In this sentence, 'particulars' is used to mean specific or unique details about something.
Els detalls particulars del projecte van ser discutits en la reunió.
The particular details of the project were discussed in the meeting.
Here, 'particulars' refers to private tutoring or individualized instruction, indicating it's tailored to individual needs.