No. 10,136 in Catalan
parcel
In Catalan, "parcel·la" refers to a "plot of land" or "lot."
In a sentence
La parcel·la de terreny al costat de casa és molt gran.
The plot of land next to the house is very large.
'Parcel·la' refers to a plot of land in the context of real estate or geography.
Han enviat un paquet amb una parcel·la que encara no ha arribat.
They sent a package with a parcel that has not yet arrived.
'Parcel·la' here is used to denote a part of a shipment or delivery, commonly referring to the item's parcel itself.
L'assignació de tasques es fa per parcel·les dins de l'equip.
The assignment of tasks is done by parcels within the team.
'Parcel·la' metaphorically describes a division or portion of a whole, in this case within responsibilities or tasks.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “parcel” in actual Catalan podcasts.
Find “parcel” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).