ong

This is the 2609th most frequent Catalan word.


ong

"ONG" in Catalan means "non-governmental organization (NGO)."


Here, 'ong' is the abbreviation for 'organització no governamental' (non-governmental organization), commonly used in Catalan.

L'ong ha organitzat un esdeveniment benèfic per recollir fons.

The NGO has organized a charity event to raise funds.


In this context, 'ong' refers to the general idea or category of NGOs, emphasizing its definition.

El concepte d'ong inclou associacions independents de governs.

The concept of an NGO includes associations independent from governments.


Here, 'ong' is used to specify an organization where someone is volunteering their time, referring to a specific type of NGO.

Treballo com a voluntari en una ong que ajuda els animals abandonats.

I work as a volunteer in an NGO that helps abandoned animals.