No. 37 in Catalan

només

"Only."

In a sentence

Només vull dir-te una cosa important.
I just want to tell you something important.
Here, 'només' is used to mean 'only' or 'just,' emphasizing exclusivity to the action of wanting to tell you something.
Només els estudiants amb invitació poden entrar.
Only students with an invitation can enter.
In this sentence, 'només' specifies the exclusive condition of who is allowed to enter.
La reunió només serà demà al matí.
The meeting will only be tomorrow morning.
Here, 'només' denotes exclusivity to the time frame when the meeting will occur.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “només” in actual Catalan podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.

Get the appDownload on the App Store Get the app Get it on Google Play

Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).