narcís

This is the 6338th most frequent Catalan word.


narcís

"Narcís" in Catalan means "daffodil" (a type of flower) or refers to a "narcissistic person."


In this sentence, 'narcís' refers to the flower named narcissus, showcasing its use as a noun.

El narcís és una flor que floreix a la primavera.

The narcissus is a flower that blooms in the spring.


In this context, 'narcís' metaphorically refers to a person who displays narcissistic traits, adapting from the flower's association with self-centeredness.

El meu veí és un narcís perquè només pensa en ell mateix.

My neighbor is a narcissist because he only thinks about himself.


Here, 'narcís' directly represents the daffodil flower being planted, again used as a noun describing the object.

Vaig plantar un narcís al jardí ahir.

I planted a daffodil in the garden yesterday.