No. 3,071 in Catalan
mou
"Move."
In a sentence
Ell mou la cadira per canviar-la de lloc.
He moves the chair to change its place.
Mou in this sentence acts as a verb in the present tense, meaning 'to move' an object.
Quan t'emociones, alguna cosa dins teu es mou.
When you feel emotional, something inside you moves.
Mou reflects an emotional or internal movement or change, metaphorical usage.
Es mou lluny de les persones que coneix.
He moves away from the people he knows.
Mou here implies a physical or relational distancing.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “mou” in actual Catalan podcasts.
Find “mou” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).