Get the appGet the app
Catalan frequency list

No. 9,821 in Catalan

mereixíem

"Deserved."

In a sentence

  • Mereixíem una oportunitat per demostrar les nostres habilitats.

    We deserved an opportunity to demonstrate our skills.

    In this sentence, 'mereixíem' is used as the first-person plural imperfect form of the verb 'mereixer', indicating an incomplete or ongoing action in the past, referring to the group's entitlement to an opportunity.

  • Crec que tots nosaltres mereixíem un descans després d'aquesta feina.

    I believe that we all deserved a break after this work.

    Here, 'mereixíem' emphasizes a past sentiment of entitlement to rest, aligning the verb's meaning with fairness or justification in past time.

  • Si haguéssim treballat més, potser mereixíem el primer lloc.

    If we had worked harder, perhaps we deserved the first place.

    In this sentence, the verb 'mereixíem' is influenced by the subjunctive conditional clause, showcasing the imperfect indicating conditionality or hypothetical deserving based on past efforts.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “mereixíem” in actual Catalan podcasts.

Find “mereixíem” in podcasts

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.

Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).