merèixer

This is the 9823rd most frequent Catalan word.


merèixer

"Merèixer" means "to deserve."


Here, 'merèixer' is used to express earning or deserving something through action or effort.

Aquest premi el pots merèixer amb esforç.

You can deserve this prize through effort.


In this sentence, 'merèixer' reflects the worthiness or suitability for receiving something.

Mereixes més reconeixement pel teu treball.

You deserve more recognition for your work.


Here, 'merèixer' conveys a justified entitlement due to past circumstances or actions.

Ell mereix ser feliç després de tanta lluita.

He deserves to be happy after so much struggle.