This is the 6204th most frequent Catalan word.
marjaleta
A small marsh or swamp.
Here, 'marjaleta' is used as a noun describing a small natural landscape feature.
La marjaleta era plena de colorits ocells aquàtics la primavera passada.
The small marsh was full of colorful water birds last spring.
Here, 'marjaleta' refers to a geographic area identified by the child.
El nen va trobar una marjaleta mentre passejava amb la seva bicicleta.
The child found a small marsh while riding his bicycle.
Here, 'marjaleta' indicates a valued ecological site and is used affectionately.