No. 9,653 in Catalan
llagrimeig
Tearing or teardrop emission.
In a sentence
El llagrimeig dels meus ulls és només per l'aire fred.
The tearing of my eyes is only due to the cold air.
Refers to the physical act of tear formation caused by cold air.
Vaig notar un llagrimeig constant en els ulls del protagonista de la pel·lícula.
I noticed a constant tearing in the protagonist's eyes in the movie.
Describes continuous tear formation observed in a character.
El llagrimeig pot indicar una emoció intensa o un desordre ocular.
Tearing can indicate intense emotion or an eye disorder.
Explains the phenomenon of tearing as a symptom or emotional response.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “llagrimeig” in actual Catalan podcasts.
Find “llagrimeig” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).