No. 9,643 in Catalan
like
The Catalan word for "like" does not have a direct equivalent; it depends on the context. For example: - "agradar" means "to please" or "to like" (e.g., "M'agrada" = "I like it"). - "com" can mean "like" in comparisons (e.g., "com tu" = "like you").
In a sentence
M'agrada anar a la platja.
I like going to the beach.
In this sentence, 'like' is used to express personal preference.
Utilitza un exemple que sigui com aquest, com si fos un joc.
Use an example that is like this one, as if it were a game.
Here, 'like' indicates similarity or comparison.
Sembla que treballi tot el dia sense descans.
It looks like they work all day without rest.
In this case, 'like' implies resemblance or appearance.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “like” in actual Catalan podcasts.
Find “like” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).