This is the 3026th most frequent Catalan word.
jutgessa
"Jutgessa" means "female judge" in English.
'Jutgessa' is used here in its primary meaning, referring to a female judge in a legal context.
La jutgessa presideix el judici amb imparcialitat.
The judge presides over the trial with impartiality.
'Jutgessa' is used here to introduce and emphasize the occupation of the individual in a formal setting.
Avui, la nostra convidada especial és una jutgessa reconeguda.
Today, our special guest is a well-known female judge.
'Jutgessa' is used metaphorically to refer to a character portrayed in a play.