No. 9,609 in Catalan
jugui
"Jugui" is the third-person singular present subjunctive or formal imperative form of "jugar," meaning "to play."
In a sentence
És important que el nen jugui amb els altres per aprendre a socialitzar.
It is important that the child plays with others to learn to socialize.
The verb 'jugui' here is in the present subjunctive, used after 'important que' to express necessity or obligation.
Espero que el meu amic jugui aquest dissabte al partit.
I hope my friend plays in the match this Saturday.
In this sentence, 'jugui' is in the present subjunctive, following 'Espero que', which is wishful or hopeful expression.
Si ell jugui sota pluja, serà millor preparar roba adequada.
If he plays under rain, it is better to prepare proper clothing.
The word 'jugui' would typically not be used here because the indicative mood is required after such a conditional clause. Correction: 'jugui' is mistakenly used here; it should be 'juga' (indicative).
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “jugui” in actual Catalan podcasts.
Find “jugui” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).