This is the 3494th most frequent Catalan word.
jiménez
"Jiménez" is a Spanish-origin surname and does not have a specific meaning in Catalan.
In this sentence, 'Jiménez' is used as a proper noun, specifically a surname to identify an individual.
El Sr. Jiménez és el nou professor de matemàtiques.
Mr. Jiménez is the new mathematics teacher.
Here, 'Jiménez' refers to the collective name of a family, indicating their shared surname and lineage.
L'article sobre la família Jiménez va ser publicat ahir.
The article about the Jiménez family was published yesterday.
In this context, 'Jiménez' is used as an author's surname, representing the person as a writer of a specific text.