No. 9,587 in Catalan
irromput
"Irromput" means "burst in" or "broken into" in English.
In a sentence
Ell va irrompre a la festa sense ser convidat.
He burst into the party uninvited.
The verb "irrompre" is used here to describe the action of entering a location suddenly or forcefully.
El silenci en la reunió va ser irromput per un crit inesperat.
The silence in the meeting was interrupted by an unexpected shout.
Here "irromput" in its past participle form is used to denote the act of breaking or interrupting a condition, in this case, silence.
Vaig sentir que havia irromput en una conversa privada per error.
I felt that I had intruded in a private conversation by mistake.
In this usage, "irromput" is used in the perfect tense to refer to the action of inadvertently breaking into an ongoing situation or interaction.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “irromput” in actual Catalan podcasts.
Find “irromput” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).