injectar

This is the 9482nd most frequent Catalan word.


injectar

To inject.


Here, 'injectar' refers to administering a drug or substance using a syringe.

El metge va injectar el medicament al pacient.

The doctor injected the medication into the patient.


In this context, 'injectar' is used metaphorically to mean providing or allocating resources.

El govern planeja injectar diners en el projecte educatiu.

The government plans to inject funds into the education project.


Here, 'injectar' is used figuratively to mean adding a new and positive dynamic or motivation.

És important injectar energia nova al grup per revitalitzar-lo.

It is important to inject new energy into the group to revitalize it.