No. 9,452 in Catalan
infantilitzada
"Infantilitzada" means "infantilized" or "treated as if incapable or immature."
In a sentence
La seva actitud era tan protectora que em vaig sentir infantilitzada.
Her attitude was so protective that I felt infantilized.
Here, 'infantilitzada' describes the emotional impact on the subject due to being treated overly protectively, like a child.
Els mitjans presents una imatge infantilitzada de les dones.
The media presents an infantilized image of women.
In this sentence, 'infantilitzada' refers to the portrayal of women in a way that diminishes their maturity or capability.
El discurs va ser tan paternalista que molts el van trobar infantilitzat.
The speech was so paternalistic that many found it infantilized.
Here, 'infantilitzat' (the masculine form) is used to describe the nature of the speech being condescending or simplistic towards adults.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “infantilitzada” in actual Catalan podcasts.
Find “infantilitzada” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).