No. 9,448 in Catalan
inesperades
Unexpected.
In a sentence
Les circumstàncies inesperades van canviar els nostres plans.
Unexpected circumstances changed our plans.
The word 'inesperades' describes the nature of the circumstances as unexpected, highlighting a change that was unforeseen.
Les alegries inesperades són les més veritables.
Unexpected joys are the truest ones.
Here, 'inesperades' is used to emphasize the surprise element in the joys, suggesting they bring authentic happiness.
Els efectes inesperats d'aquest medicament són sorprenents.
The unexpected effects of this medication are surprising.
In this sentence, 'inesperats' (masculine plural) signifies the unforeseen nature of the effects, drawing attention to an aspect that was not anticipated.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “inesperades” in actual Catalan podcasts.
Find “inesperades” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).