This is the 9578th most frequent Catalan word.
inèdita
Unpublished or unheard of.
The word 'inèdita' means 'unpublished', referring to something that has not been revealed or shared publicly before.
Aquesta fotografia és inèdita.
This photograph is unpublished.
Here, 'inèdita' can mean 'novel or unique,' referring to a unique or new presentation.
L'autora va presentar una versió inèdita del poema.
The author presented an unedited version of the poem.
In this case, 'inèdita' means 'unprecedented,' describing a situation that has never occurred before in recorded history.