No. 9,578 in Catalan
inèdita
Unpublished or unheard of.
In a sentence
Aquesta fotografia és inèdita.
This photograph is unpublished.
The word 'inèdita' means 'unpublished', referring to something that has not been revealed or shared publicly before.
L'autora va presentar una versió inèdita del poema.
The author presented an unedited version of the poem.
Here, 'inèdita' can mean 'novel or unique,' referring to a unique or new presentation.
La situació actual és inèdita en la història.
The current situation is unprecedented in history.
In this case, 'inèdita' means 'unprecedented,' describing a situation that has never occurred before in recorded history.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “inèdita” in actual Catalan podcasts.
Find “inèdita” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).