This is the 5934th most frequent Catalan word.
illana
"Illana" in Catalan refers to a skein or hank of yarn or thread.
Here, "illana" means "wool tuft," referring to a decorative or functional material.
Vaig passejar per la borda antiga adornada amb illanes.
I strolled by the old barn adorned with wool tufts.
In this context, "illana" denotes the raw or worked material traditionally processed by artisans.
Les illanes d'aquest lloc han estat treballades manualment durant generacions.
The wool tufts of this place have been handcrafted for generations.
Here, "illana" refers to tiny segments or details of wool integrated into a textile for decorative or functional purposes.