No. 1,250 in Catalan
heu
"Heu" means "you have" (second person plural, auxiliary verb).
In a sentence
Heu d'enviar els documents abans de dilluns.
You need to send the documents before Monday.
In this sentence, "heu" is the second person plural form of the verb "haver" used in a verbal perífrasis indicating obligation.
Heu crescut molt des de la última vegada que us vaig veure.
You have grown a lot since the last time I saw you.
Here, "heu" is the second person plural form of the auxiliary verb "haver," used to construct the present perfect tense.
Heu llegit el llibre que us vaig recomanar?
Have you read the book I recommended to you?
In this example, "heu" acts as the auxiliary verb in the second person plural form for forming the perfect tense.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “heu” in actual Catalan podcasts.
Find “heu” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).