habilitant

In a sentence

• El govern està habilitant més espais per a l'ús públic.

  The government is enabling more spaces for public use.

  Here, 'habilitant' is a present participle form of the verb 'habilitar', meaning 'enable' or 'open up', and is used to indicate an ongoing action of creating or adapting spaces for use.

• Les normes estan habilitant a més persones per participar en el programa.

  The rules are empowering more people to participate in the program.

  In this context, 'habilitant' describes an action that allows or facilitates the ability of individuals to partake in an initiative.

• Estic habilitant la sala per celebrar la reunió.

  I am preparing the room to hold the meeting.

  Here, 'habilitant' conveys the act of arranging or making suitable a place for an intended purpose.