This is the 5864th most frequent Catalan word.
guinness
The Catalan word "guinness" refers to the Guinness World Records or the Guinness beer brand.
'Guinness' is used here to refer to the Guinness World Records, which is a compilation of record-breaking achievements.
El meu amic vol trencar un rècord Guinness.
My friend wants to break a Guinness record.
'Guinness' here again refers to the records featured in the Guinness World Records, focusing on peculiar ones.
Ahir vaig veure un programa sobre els Guinness més estranys del món.
Yesterday, I watched a program about the strangest Guinness in the world.
In this sentence, 'Guinness' refers to the specific brand of Irish stout beer.