This is the 1599th most frequent Catalan word.
gironines
The Catalan word "gironines" refers to something or someone from Girona, specifically feminine plural (e.g., "women from Girona" or "things related to Girona").
In this sentence, 'gironines' is used as an adjective referring to women from Girona, serving as a demonym.
Les gironines van guanyar el partit de bàsquet anit.
The women from Girona won the basketball game last night.
Here, 'gironines' acts as an adjective modifying 'construction style,' indicating association with Girona characteristics.
L'estil de construcció gironines és molt pintoresc.
The Girona-style architecture is very picturesque.
In this case, 'gironines' qualifies 'sweets,' suggesting that the sweets are from or typical of Girona.