gest

This is the 1248th most frequent Catalan word.


gest

"Gest" in Catalan means "gesture" or "expression."


Here, 'gest' refers to a physical movement expressing a message.

Va fer un gest d'acomiadament amb la mà.

He made a departing gesture with his hand.


Here, 'gest' implies a symbolic action to convey an intention or feeling.

El seu gest d'agraïment em va commoure.

His gesture of gratitude moved me.


Here, 'gest' signifies an action made out of courtesy or kindness to show intention.

El gest de donar el premi va ser molt generós.

The gesture of awarding the prize was very generous.