No. 9,113 in Catalan
fraseig
"Fraseig" in Catalan refers to the way phrases are structured or articulated, especially in music or language.
In a sentence
El fraseig d'aquest poema és harmoniós.
The phrasing of this poem is harmonious.
Here, 'fraseig' refers to the way phrases are structured and created to provide a harmonious effect in the text.
En música, el fraseig és essencial per transmetre emocions.
In music, phrasing is essential for conveying emotions.
In this sentence, 'fraseig' describes the articulation and logical division of sequences in musical performances to express feelings.
El fraseig de la conversa mostrava una gran intel·ligència.
The phrasing of the conversation demonstrated great intelligence.
Here, 'fraseig' implies how the sentences in a conversation were structured or organized to reflect intellectual expression.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “fraseig” in actual Catalan podcasts.
Find “fraseig” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).