No. 1,872 in Catalan
fixat
"Fixat" means "fixed" or "noticed" in English, depending on context.
In a sentence
T'hauries d'haver fixat en els detalls importants.
You should have noticed the important details.
In this sentence, 'fixat' is used as a past participle of the verb 'fixar-se', indicating the action of noticing or observing something.
Està fixat que l'examen serà dijous.
It is set that the exam will be on Thursday.
Here 'fixat' is used as a past participle of the verb 'fixar', meaning 'set' or 'determined'.
Ell estava fixat en fer una presentació impecable.
He was determined to make a flawless presentation.
In this context, 'fixat' conveys being focused or determined about something.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “fixat” in actual Catalan podcasts.
Find “fixat” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).