No. 4,258 in Catalan
faríem
"Faríem" means "we would do" in English.
In a sentence
Si tinguéssim temps, faríem una caminada per la muntanya.
If we had time, we would take a hike in the mountain.
In this sentence, "faríem" is used in the conditional tense to express a hypothetical situation.
Diuen que faríem bé d'avisar-lo abans.
They say we would do well to warn him in advance.
Here, "faríem" conveys a suggestion or recommendation, indicating an advisable action.
Faríem qualsevol cosa per ajudar-te.
We would do anything to help you.
"Faríem" in this case expresses willingness or a hypothetical commitment to action.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “faríem” in actual Catalan podcasts.
Find “faríem” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).