This is the 2931st most frequent Catalan word.
evidencia
Evidence; proof or indication that something is true.
In this sentence, 'evidència' is used as a noun referring to tangible or observed proof, specifically physical evidence related to a crime.
La evidència del crim era innegable.
The evidence of the crime was undeniable.
Here, 'evidència' is part of a phrase meaning to expose or bring attention to a fact, often figuratively.
Aquest fet posa en evidència la necessitat d’actuar amb més prudència.
This fact highlights the need to act with more prudence.
In this usage, 'evidència' is employed to mean a basis or support for an argument or proposal, often abstract.