estranys

This is the 4222nd most frequent Catalan word.


estranys

The Catalan word "estranys" translates to "strange" or "foreign" in English, typically in the plural form.


In this sentence, 'estranys' serves as an adjective describing 'sorolls', indicating that the noises are unusual or out of the ordinary.

Aquest lloc fa sorolls estranys a la nit.

This place makes strange noises at night.


Here, 'estranys' describes 'costums', emphasizing their unfamiliarity or difference from a known standard.

Els seus costums són bastant estranys per a nosaltres.

Their customs are quite strange to us.


In this context, 'estranys' takes on a noun form to mean 'strangers', referring to people who are unknown.

He conegut uns estranys al tren que semblaven amables.

I met some strangers on the train who seemed kind.