This is the 4199th most frequent Catalan word.
esgotar
"To exhaust" or "to use up."
Here, 'esgotant' is used in the context of depleting a resource, specifically water in a bottle.
He de comprar aigua perquè l'ampolla s'està esgotant.
I need to buy water because the bottle is running out.
In this sentence, 'esgotar' describes becoming physically drained or fatigued due to intense activity.
Després de córrer la marató, em vaig esgotar completament.
After running the marathon, I completely exhausted myself.
Here, 'esgotat' is utilized to convey the act of selling out or completely selling all available tickets for an event.