No. 4,199 in Catalan
esgotar
"To exhaust" or "to use up."
In a sentence
He de comprar aigua perquè l'ampolla s'està esgotant.
I need to buy water because the bottle is running out.
Here, 'esgotant' is used in the context of depleting a resource, specifically water in a bottle.
Després de córrer la marató, em vaig esgotar completament.
After running the marathon, I completely exhausted myself.
In this sentence, 'esgotar' describes becoming physically drained or fatigued due to intense activity.
L'obra teatral ha esgotat totes les entrades en pocs dies.
The theatrical play sold out all tickets in a few days.
Here, 'esgotat' is utilized to convey the act of selling out or completely selling all available tickets for an event.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “esgotar” in actual Catalan podcasts.
Find “esgotar” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).