errada

This is the 8746th most frequent Catalan word.


errada

Error; mistake.


In this sentence, 'errada' is used to indicate a 'mistake' or 'error' someone has made during an intellectual task, such as a calculation.

Vaig cometre una errada en el càlcul.

I made a mistake in the calculation.


Here, 'errada' refers to a 'flaw' or 'defect' associated with a physical characteristic, showing variability in its usage.

La granulació del paper presenta una petita errada.

The paper's granulation presents a small flaw.


In this context, 'errada' pertained to a 'technical error', emphasizing its adaptability to technical or systemic issues.

L'errada tècnica en el sistema va causar un problema.

The technical error in the system caused a problem.