ensopegat

This is the 4179th most frequent Catalan word.


ensopegat

"Ensopegat" means "tripped" or "stumbled" in English.


In this sentence, 'ensopegat' is used metaphorically to indicate discovering something unexpectedly.

He ensopegat amb la veritat després de molt buscar.

I stumbled upon the truth after searching for a long time.


Here, 'ensopegat' signifies physically tripping or stumbling upon an obstacle while moving.

L'atleta ha ensopegat amb una pedra durant la cursa.

The athlete tripped over a stone during the race.


This usage of 'ensopegat' metaphorically describes repeating or encountering mistakes repeatedly.

Sempre ensopega amb els mateixos errors.

He always stumbles upon the same mistakes.