This is the 8688th most frequent Catalan word.
enllestides
"Enllestides" means "finished" or "completed."
Here, 'enllestides' is an adjective indicating that the tasks have been completed or prepared.
Les tasques estan enllestides.
The tasks are finished.
In this context, 'enllestides' describes the state of thorough completion of the tasks or preparations.
Ens vam posar a treballar fins que les coses estaven ben enllestides.
We worked until things were thoroughly completed.
Here, 'enllestides' is used as part of a subordinate clause to denote that the orders are ready to proceed to the next stage.