This is the 8647th most frequent Catalan word.
encobrir
"Encobrir" means "to cover up" or "to conceal."
Here, 'encobrir' is used to mean 'to hide or suppress evidence,' usually with the intention of avoiding negative repercussions.
Van encobrir les proves per evitar un escàndol.
They covered up the evidence to avoid a scandal.
Here, 'encobrir' means 'to conceal' or 'to cover up' something, indicating the act of hiding the truth or facts.
L'home va encobrir la veritat per protegir el seu amic.
The man concealed the truth to protect his friend.
In this sentence, 'encobrir' conveys the sense of shielding or protecting someone from consequences by hiding their errors.