No. 8,633 in Catalan
encaminar
"Encaminar" means "to guide or direct towards a path or goal."
In a sentence
El professor intenta encaminar els estudiants per assolir els seus objectius.
The teacher tries to guide the students towards achieving their goals.
Here, 'encaminar' is used to refer to guiding or directing someone towards a goal or aim.
Hem d'encaminar el projecte cap a un enfocament més sostenible.
We need to steer the project towards a more sustainable approach.
In this sentence, 'encaminar' is utilized to mean directing or orienting something towards a specified course or purpose, particularly ideas or plans.
Per millorar la situació, cal encaminar més recursos als sectors necessitats.
To improve the situation, more resources need to be directed towards the needy sectors.
Here, 'encaminar' is used in the sense of allocating or directing resources deliberately towards a goal or requirement.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “encaminar” in actual Catalan podcasts.
Find “encaminar” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).