This is the 4164th most frequent Catalan word.
encaixes
"Lace" (decorative fabric) or "fits/connections" (depending on context).
In this sentence, 'encaixes' refers to the connections or fittings between pieces, often physical or structural connections.
Aquestes peces no tenen bons encaixes; cal ajustar-les millor.
These pieces do not have good fittings; they need to be adjusted better.
Here, 'encaixes' is used metaphorically to describe emotional or relational connections or compatibility.
Els encaixes emocionals entre els personatges donen sentit a la història.
The emotional connections between the characters give meaning to the story.
In this instance, 'encaixes' denotes structural components such as joints in furniture, emphasizing craftsmanship.