This is the 8564th most frequent Catalan word.
ejpañol
"Ejpañol" is a humorous or colloquial term in Catalan used to mimic or satirize the pronunciation of "español" (Spanish) with a stereotypical Spanish accent.
Here, 'ejpañol' refers to a playful or non-standard representation of 'español', the Spanish language.
El llibre està escrit en ejpañol.
The book is written in ejpañol.
In this sentence, 'ejpañol' is humorously used to refer to a variation of the Spanish language.
No entenc el ejpañol, pots ajudar-me?
I don't understand ejpañol, can you help me?
This usage of 'ejpañol' playfully denotes a casual or colloquial version of standard Spanish.