This is the 8451st most frequent Catalan word.
discrepància
Discrepancy; a disagreement or difference between two things.
In this context, 'discrepància' means a mismatch or inconsistency between two elements, indicating a conflict or difference.
Hi ha una discrepància entre el que diu i el que fa.
There is a discrepancy between what he says and what he does.
Here, 'discrepància' suggests a minor conflict or difference in opinions or views between individuals involved in a discussion.
Vam tenir una petita discrepància durant la reunió, però ho vam resoldre ràpidament.
We had a small disagreement during the meeting, but we resolved it quickly.
In this case, 'discrepància' refers to an inconsistency or error found within numerical or factual data.