This is the 4106th most frequent Catalan word.
dinant
"Dinant" means "having lunch" in English.
Here, 'dinant' is used as the present participle of the verb 'dinar', indicating an ongoing action of having lunch.
Estem dinant al restaurant nou.
We are having lunch at the new restaurant.
In this case, 'dinant' functions as a gerund, describing the manner or condition under which another action happens.
Dinant així cada dia, et sentiràs millor.
Having lunch like this every day, you will feel better.
Here, 'dinant' represents a concurrent action occurring at the same time as another activity, 'llegint' (reading).