detingudes

This is the 4093rd most frequent Catalan word.


detingudes

"Detingudes" means "detained" or "arrested" in English.


Here, 'detingudes' is used as an adjective describing the subject 'women', meaning 'detained' in the feminine plural form.

Les detingudes esperaven a fora de la comissaria.

The detained women were waiting outside the police station.


In this sentence, 'detingudes' is the feminine plural past participle of the verb 'detenir', used to describe actions that have been stopped.

S'han detingudes moltes activitats a causa de la pluja.

Many activities have been halted due to the rain.


Here 'detingudes' functions as an adjective, qualifying 'women', referring to those who are detained.

Les declaracions de les detingudes van ser escoltades pel jutge.

The statements of the detained women were heard by the judge.