No. 8,333 in Catalan
desfoguem
"Desfoguem" means "we vent" or "we release emotions."
In a sentence
Ens desfoguem ballant tota la nit.
We release our energy by dancing all night.
The word 'desfoguem' refers to expressing or releasing emotions or energy through an activity, in this case, dancing.
Desfoguem les nostres preocupacions parlant amb un amic.
We vent our concerns by talking with a friend.
Here, 'desfoguem' denotes airing out one's worries or distress by verbalizing them, facilitated by conversation.
Els jugadors desfoguem la tensió durant l'entrenament.
The players release tension during the training.
In this context, 'desfoguem' signifies easing or relieving tension through physical activity or sport.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “desfoguem” in actual Catalan podcasts.
Find “desfoguem” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).