This is the 8305th most frequent Catalan word.
desconnectats
"Disconnected."
In this sentence, 'desconnectats' implies being unaware or detached from surrounding distractions or technology while engaged in an activity.
Els nens han estat desconnectats mentre jugaven al parc.
The children were disconnected while playing in the park.
Here, 'desconnectats' refers to a technical state where devices are physically or virtually not linked to a network or power source.
Els dispositius del sistema estan desconnectats per actualització.
The system's devices are disconnected for updating.
In this context, 'desconnectats' conveys an emotional or social detachment due to a lack of communication or interaction.