No. 8,225 in Catalan
delicadesa
Delicacy; gentleness; sensitivity.
In a sentence
La delicadesa de les seves paraules va emocionar el públic.
The delicacy of her words moved the audience.
Here, 'delicadesa' refers to the finesse and careful consideration in the way words were chosen and expressed.
Aquest teixit és de gran delicadesa.
This fabric is of great delicacy.
In this context, 'delicadesa' refers to the fine and soft nature of the texture of the fabric.
Va actuar amb delicadesa per no ofendre ningú.
He acted with delicacy to not offend anyone.
Here, 'delicadesa' is used to express carefulness and tactfulness in actions or behavior.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “delicadesa” in actual Catalan podcasts.
Find “delicadesa” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).