deixem

deixem

"Deixem" means "let us leave" or "let us allow" in English.

Here, "deixem" is the first person plural form of the verb "deixar," meaning "to leave" or "to let," used in a directive or suggestive context.

Deixem aquesta discussió per més tard.

Let's leave this discussion for later.

In this context, "deixem" indicates a physical action of leaving something or someone at a place, displaying its use in the sense of "dropping off."

Deixem els nens a l'escola al matí.

We leave the kids at school in the morning.

Here, "deixem" is used in a more figurative sense, indicating permission or allowance to someone to perform an action.

Deixem que decideixi ell mateix.

Let's allow him to decide for himself.