No. 8,047 in Catalan
cony
The Catalan word "cony" is a vulgar term meaning "cunt" or "vagina," and it is also used colloquially as an expletive or to express surprise.
In a sentence
Aquest és un cony d'aparell!
This is a damned device!
Here, 'cony' is used as an expletive to show irritation or emphasis, similar to how 'damn' is used in English.
Va deixar el cony del llibre a casa.
He left the damned book at home.
In this context, 'cony' emphasizes frustration or carelessness regarding the book.
Cony, passa'm el sucre.
Damn, pass me the sugar.
'Cony' here serves as an interjection, showing impatience or urgency in the request.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “cony” in actual Catalan podcasts.
Find “cony” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).