No. 4,004 in Catalan
convé
"It is advisable" or "it is convenient."
In a sentence
Convé tenir paciència en moments difícils.
It's advisable to have patience in difficult moments.
In this sentence, 'convé' is used to express recommendation or advisability.
Em sembla que no convé gastar més del necessari.
I think it's not advisable to spend more than necessary.
Here, 'convé' denotes suitability or what is appropriate in the specific situation.
Convé verificar les fonts abans de compartir informació.
It's wise to verify sources before sharing information.
The use of 'convé' here highlights the prudence or importance of taking an action.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “convé” in actual Catalan podcasts.
Find “convé” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).