This is the 7907th most frequent Catalan word.
condicionant
A factor or condition that influences or determines something.
Here, 'condicionant' is used as a noun meaning 'factor' or 'conditioner', indicating an external condition affecting a situation.
La pluja està sent un condicionant per a l'èxit del partit.
The rain is being a factor for the success of the match.
In this sentence, 'condicionant' acts as a verb in its gerund form, meaning 'influencing' or 'conditioning' an action or decision.
Ell està condicionant les decisions pel seu interès personal.
He is influencing the decisions for his personal interest.
Here, 'condicionant' serves as a descriptive adjective, qualifying a noun ('factor') as something that has a determining impact.