No. 7,879 in Catalan
computen
"Computen" means "they compute" or "they calculate" in English.
In a sentence
Els resultats computen adequadament en el sistema.
The results compute properly in the system.
Here, 'computen' is used to indicate that results are being processed accurately by a system or calculation process.
Els dies festius no computen com a jornades laborals.
Holidays do not compute as workdays.
In this sentence, 'computen' refers to the consideration or counting of holidays as workdays in a legal or administrative context.
Les equivalències acadèmiques computen per al crèdit universitari.
Academic equivalencies compute towards university credit.
This use of 'computen' explains how equivalencies are counted or taken into account for university credit allocation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “computen” in actual Catalan podcasts.
Find “computen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).