No. 7,849 in Catalan
compleixin
"Compleixin" means "they comply" or "they fulfill."
In a sentence
Els professors esperen que els alumnes compleixin les normes.
Teachers expect students to comply with the rules.
In this sentence, 'compleixin' is used as a present subjunctive verb form required by the verb 'esperen' (they expect).
És important que els documents compleixin amb els requisits legals.
It is important that the documents comply with the legal requirements.
Here, 'compleixin' serves as a subjunctive verb to express necessity within impersonal construction ('És important que').
Es va assegurar que les condicions del tracte compleixin lo acordat.
He ensured that the conditions of the deal comply with the agreed terms.
In this sentence, 'compleixin' appears in a phrase where past assurance leads to a present necessity in subjunctive mood.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “compleixin” in actual Catalan podcasts.
Find “compleixin” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).